Ouaddou dedicates celebratory sprint to Hunt as Pirates beat Stellies
In the 69th minute at Moses Mabhida, Evidence Makgopa finished cleanly. The ball had barely settled in the net when Abdeslam Ouaddou broke from the technical area.
He did not jog. He ran long, deliberate strides down the touchline, white shirt clinging to him, eyes fixed somewhere past the celebrating players. To most of the stadium it looked like pure release. To those who had followed the week, it was a message.
Days earlier, Gavin Hunt had been asked what worried him most about Orlando Pirates. He smiled, paused, and said he knew the answer but could not say it.
“I’d get hammered,” he offered. “I’d be like Rassie, won’t I? So you can work it out.”
The reference to the Springboks coach’s recent ban for questioning officials hung in the air. No one needed the sentence finished.
Ouaddou had heard it. He had heard versions of it for months from Hunt, from Miguel Cardoso, from anyone who preferred a narrative to a solution. So when the goal went in, he answered without a microphone.
He reached the corner flag area, turned, and kept moving until the moment had been seen. Later, in the press room, he explained it plainly.
“The sprint was for Gavin Hunt, because he thinks the referee is helping us. This sprint was for him, to show we score normally.
“I am very happy for my players, the way we scored fairly, without the help of the referee,” said Ouaddou.
He paused, then added that the officials had done a good job and deserved credit rather than constant suspicion. The words were measured. The sprint had not been.
Pirates won 2–0. Makgopa scored both. The final was booked. On the pitch, the goals were scored the usual way through positioning, through runs, through a finish that required no assistance.
Off it, the longer contest continued: one coach insisting the work be recognised as work, the other still deciding how much of the result belonged to the man in the middle.
Ouaddou walked back to the dugout with the same steady pace he had used on the way out. The message had already been delivered.
